Implement copybutton for the shell session

Currently the Python session code blocks has a button on top-right corner which hides the >>> and ... prompts and the output.

Would be nice to implement similar button for the shell session code blocks. It should hide the $ prompt and the output.